1 00:01:04,648 --> 00:01:09,485 В древних книгах говорится, что в Вначале в нашем мире не было света. 2 00:01:10,696 --> 00:01:14,991 Чтобы принести это, потребовался очень сильный мужчина Солнце упало на нашу маленькую планету. 3 00:01:18,537 --> 00:01:20,788 Хранитель Солнца регулирует времена года, 4 00:01:20,873 --> 00:01:22,832 заботится о нашей земле и все такое. 5 00:01:24,710 --> 00:01:25,752 Что касается Луны? 6 00:01:25,836 --> 00:01:29,672 Его привезли из Мира Снов. первым Хранителем Луны. 7 00:01:32,301 --> 00:01:36,220 На самом деле, это он принес мечты в наш мир. 8 00:01:38,265 --> 00:01:42,810 И вот как был создан баланс между Днем и Ночью. 9 00:02:20,724 --> 00:02:22,225 Сохон! 10 00:02:24,937 --> 00:02:25,937 Привет, девочки. 11 00:02:27,481 --> 00:02:28,564 Как дела? 12 00:02:31,777 --> 00:02:33,152 Завтра большой день. 13 00:02:33,237 --> 00:02:36,239 Угадай, кто будет следующий Хранитель Солнца? 14 00:02:36,532 --> 00:02:38,533 Сохон! 15 00:02:39,243 --> 00:02:40,451 Чертовски верно. 16 00:02:57,678 --> 00:03:02,056 Глим! Я знаю, что ты задумал, и я запрещаю тебе даже думать об этом. 17 00:03:02,140 --> 00:03:03,891 Ты не пойдешь на это дурацкое шоу. 18 00:03:03,976 --> 00:03:05,601 -Все, что скажешь, пап. -Это не наше дело, 19 00:03:05,686 --> 00:03:07,061 и это слишком опасно. 20 00:03:07,271 --> 00:03:09,856 Я говорил тебе миллион раз, но нет, нет, нет, нет, нет. 21 00:03:09,940 --> 00:03:12,149 Зачем тебе слушать старую свечу, а? 22 00:03:12,234 --> 00:03:13,484 Ну, юная леди, 23 00:03:13,569 --> 00:03:15,695 -потому что эта старая свеча знает лучше. -Да, да, да. 24 00:03:15,946 --> 00:03:18,322 Ты знаешь, что нельзя выходить на солнце. 25 00:03:18,407 --> 00:03:21,117 В последний раз, когда ты ускользнул, твои руки прилипли к ногам. 26 00:03:21,201 --> 00:03:23,077 -Ага. -Я не собираюсь тратить свою жизнь 27 00:03:23,161 --> 00:03:24,579 -переделываю тебя. -Конечно. 28 00:03:24,913 --> 00:03:26,622 Ты хочешь закончить как твоя мать? 29 00:03:26,707 --> 00:03:29,125 Она также хотела увидеть мир. 30 00:03:30,210 --> 00:03:33,129 Урсула, моя бедная, драгоценная дорогая. 31 00:03:33,213 --> 00:03:34,672 Почему тебе пришлось идти собирать морковь? 32 00:03:34,756 --> 00:03:36,799 в ужасную жару в 3 часа дня? 33 00:03:36,884 --> 00:03:39,468 Я говорил тебе, что поля небезопасны. 34 00:03:40,762 --> 00:03:41,888 Сумерки. 35 00:03:41,972 --> 00:03:44,223 Быстро, ложись спать и найди есть о чем еще мечтать. 36 00:03:44,683 --> 00:03:46,559 Если я поймаю тебя, пытающегося уйти завтра, 37 00:03:46,643 --> 00:03:49,645 -У тебя будут большие неприятности, юная леди! -Будут большие неприятности, юная леди. 38 00:03:49,730 --> 00:03:52,523 Ты заставляешь меня кипеть и таяние дает мне морщины. 39 00:03:52,608 --> 00:03:56,319 Конец разговора. 40 00:04:40,739 --> 00:04:42,823 Мои собратья по Ночи, 41 00:04:42,908 --> 00:04:44,408 как вы все знаете, 42 00:04:44,493 --> 00:04:48,955 завтра меня назовут новый Хранитель Луны. 43 00:04:49,373 --> 00:04:52,667 Честь и смирение Я чувствую в этот исторический момент, 44 00:04:52,751 --> 00:04:54,877 Я даже не могу выразить словами. 45 00:04:54,962 --> 00:04:56,712 Так что я не буду. 46 00:05:08,600 --> 00:05:09,725 Соскучился по мне. 47 00:05:16,066 --> 00:05:17,400 Ты можешь поймать меня, давай! 48 00:05:20,487 --> 00:05:21,654 Теперь тогда... 49 00:05:32,124 --> 00:05:33,958 Мьюне, ты не можешь хоть раз взять на себя ответственность? 50 00:05:34,501 --> 00:05:36,752 Ты опозорил меня перед Лиюн. 51 00:05:38,964 --> 00:05:41,132 Я запрещаю тебе идти на церемонию завтра. 52 00:05:41,550 --> 00:05:43,968 Ты можешь выйти, когда будешь готов сделать себя полезным. 53 00:05:51,518 --> 00:05:53,269 Но я полезен. 54 00:06:42,652 --> 00:06:44,111 Сегодня тот самый день! 55 00:06:44,196 --> 00:06:46,405 Все на арену! 56 00:07:08,386 --> 00:07:10,888 Бедный папа, все еще замерзший. 57 00:07:12,808 --> 00:07:14,892 Этот день войдет в историю, пап. 58 00:07:14,976 --> 00:07:16,143 Я не могу это пропустить. 59 00:07:16,520 --> 00:07:19,188 Не волнуйся, я останусь в тени. Я обещаю. 60 00:07:19,773 --> 00:07:20,898 Люблю тебя. 61 00:07:22,567 --> 00:07:23,859 Я вернусь к обеду. 62 00:07:48,301 --> 00:07:50,094 Люди дня, 63 00:07:50,220 --> 00:07:53,764 аплодируйте за необъятное, могучий, 64 00:07:54,266 --> 00:07:57,768 легендарный Хранитель Солнца, 65 00:07:57,894 --> 00:08:00,729 Мастер Холал! 66 00:08:01,898 --> 00:08:03,315 Спасибо, спасибо. 67 00:08:03,400 --> 00:08:05,734 Спасибо, спасибо, спасибо. 68 00:08:05,819 --> 00:08:06,819 Спасибо. 69 00:08:14,411 --> 00:08:16,245 Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо. 70 00:08:16,329 --> 00:08:19,165 Спасибо, спасибо, спасибо. 71 00:08:20,083 --> 00:08:21,208 Спасибо. 72 00:08:21,835 --> 00:08:26,547 Спасибо, мой дорогой Крррак, у тебя самое сладкое каменное сердце. 73 00:08:29,217 --> 00:08:30,926 Люди дня, 74 00:08:31,344 --> 00:08:34,054 я отвечал за путь Солнца 75 00:08:35,098 --> 00:08:38,100 вот уже 350 лет. 76 00:08:38,268 --> 00:08:40,227 Мне пора уйти в отставку. 77 00:08:40,562 --> 00:08:44,481 Я призываю моего ученика выйти вперед. 78 00:08:45,400 --> 00:08:47,526 Спасибо, спасибо! 79 00:08:47,611 --> 00:08:48,903 Большое спасибо. 80 00:08:48,987 --> 00:08:50,613 Ты величайший. 81 00:09:01,124 --> 00:09:02,291 Сохон! 82 00:09:04,586 --> 00:09:06,253 -Сохонэ! -Сохонэ! 83 00:09:11,885 --> 00:09:16,180 Пока Солнце светит ярко, 84 00:09:16,640 --> 00:09:19,683 Луна будет сиять смиренно. 85 00:09:21,895 --> 00:09:27,191 Я Юл, Хранитель Луны. 86 00:09:27,651 --> 00:09:33,697 Я призываю моего ученика выйти вперед. 87 00:09:33,823 --> 00:09:35,032 Да. 88 00:09:41,539 --> 00:09:42,873 Солнце, 89 00:09:42,958 --> 00:09:46,001 Представляю вам своего ученика. 90 00:09:46,836 --> 00:09:49,171 У него огненное сердце, 91 00:09:49,422 --> 00:09:52,383 и я считаю, что он достоин тебя. 92 00:09:59,015 --> 00:10:00,683 Признайте его! 93 00:10:15,699 --> 00:10:17,324 Мы все умрем! 94 00:10:34,718 --> 00:10:36,760 -Сохонэ. -Да. 95 00:10:36,845 --> 00:10:37,886 Сохон! 96 00:10:39,180 --> 00:10:40,389 Спасибо! 97 00:10:43,893 --> 00:10:45,644 Спасибо, спасибо. 98 00:10:45,729 --> 00:10:46,854 Здравствуйте, дорогие. 99 00:10:51,484 --> 00:10:53,235 -Сохонэ! -Сохонэ. 100 00:10:53,361 --> 00:10:56,238 Сохон! 101 00:11:06,082 --> 00:11:07,374 Луна, 102 00:11:07,834 --> 00:11:11,587 Представляю вам своего ученика. 103 00:11:12,088 --> 00:11:14,006 У него есть сердце... 104 00:11:14,090 --> 00:11:15,466 Продолжайте. 105 00:11:15,550 --> 00:11:18,594 И я верю ему... Тебе. 106 00:11:18,678 --> 00:11:24,099 Но только одно существо на планете может быть судьей этого. 107 00:11:26,353 --> 00:11:28,896 Самое чистое существо из всех. 108 00:11:30,231 --> 00:11:32,191 я смиренно принимаю... 109 00:11:32,275 --> 00:11:35,778 Луна узнает... 110 00:11:58,927 --> 00:12:00,135 Мьюне? 111 00:12:00,345 --> 00:12:01,345 Почему он здесь? 112 00:12:01,471 --> 00:12:04,264 -Муне, уходи оттуда немедленно! -Что он делает? 113 00:12:04,391 --> 00:12:05,474 Мьюне? 114 00:12:07,143 --> 00:12:08,727 Так это снова ты, да? 115 00:12:08,812 --> 00:12:09,770 -л... -Вы не возражаете? 116 00:12:09,854 --> 00:12:11,230 Мы проводим здесь церемонию. 117 00:12:15,985 --> 00:12:17,277 Уходите! Идти! 118 00:12:18,488 --> 00:12:20,322 Уйди отсюда, давай. 119 00:12:21,324 --> 00:12:22,908 Оставайся, оставайся на месте. 120 00:12:22,992 --> 00:12:25,744 Как тебя зовут, маленькое создание? 121 00:12:26,162 --> 00:12:27,162 Муне. 122 00:12:27,247 --> 00:12:29,748 Что ж, Мунэ, 123 00:12:29,833 --> 00:12:33,502 ты новый Хранитель Луны. 124 00:12:35,213 --> 00:12:36,422 Что? Ему? 125 00:12:37,507 --> 00:12:39,842 Но ты сказал всю эту церемонию было просто формальностью. 126 00:12:40,135 --> 00:12:44,680 Ну, Луна считала иначе. 127 00:12:44,764 --> 00:12:45,973 Да. 128 00:12:54,107 --> 00:12:56,483 Посмотрим на это. 129 00:12:59,279 --> 00:13:03,323 Не может быть Дня без Ночи. 130 00:13:03,408 --> 00:13:06,910 То же самое касается и Хранителей. 131 00:13:07,078 --> 00:13:11,957 Гармония планеты теперь лежит в ваших руках. 132 00:13:12,709 --> 00:13:15,127 Докажите, что вы достойны. 133 00:13:22,760 --> 00:13:26,305 Быстро напал на Лиюн, не так ли? ты, маленькая синяя крыса? 134 00:13:26,389 --> 00:13:27,890 Но я никогда не хотел этого. 135 00:13:28,224 --> 00:13:31,560 Большой такой же высокомерный, как и ты. 136 00:13:31,811 --> 00:13:34,646 Маленький такой же наивный, как и ты. 137 00:13:34,731 --> 00:13:38,775 Для меня было честью служить как Хранитель с тобой. 138 00:13:39,402 --> 00:13:40,903 Иди сюда, старина. 139 00:14:11,351 --> 00:14:13,227 Некросс, Некросс! 140 00:14:17,190 --> 00:14:20,609 Правление Холала закончилось. Старая ящерица уже уходит. 141 00:14:20,902 --> 00:14:24,571 -Селезенка, подвигай задницей вперед и по центру. -Мокс, успокойся. 142 00:14:24,656 --> 00:14:26,698 Вся эта негативная энергия меня расстраивает. 143 00:14:26,783 --> 00:14:28,033 Эй, хочешь драться? 144 00:14:28,117 --> 00:14:29,243 Я покажу тебе негативную энергию. 145 00:14:29,327 --> 00:14:30,661 Тишина. 146 00:14:34,874 --> 00:14:36,875 я горел желанием 147 00:14:36,960 --> 00:14:40,963 слышать эту восхитительную новость на протяжении веков. 148 00:14:41,047 --> 00:14:45,968 И вот пришло время чтобы украсть Солнце. 149 00:14:47,887 --> 00:14:49,555 Босс в огне! 150 00:14:49,639 --> 00:14:52,474 Он собирается посеять хаос и несчастье повсюду. 151 00:14:56,145 --> 00:14:58,313 Мои драгоценные. 152 00:14:59,190 --> 00:15:00,315 Что это такое? 153 00:15:00,400 --> 00:15:03,318 Это злые развратители. 154 00:15:03,403 --> 00:15:07,990 Они находят тьму даже в самой чистой душе. 155 00:15:08,283 --> 00:15:09,992 -Мне это нравится. -Да, да. 156 00:15:10,076 --> 00:15:12,452 Разврати меня. Сделай меня злым. 157 00:15:13,997 --> 00:15:15,330 Что ж, стоит попробовать. 158 00:15:15,498 --> 00:15:20,002 Скоро Солнце будет моим. 159 00:15:25,592 --> 00:15:28,343 Все эти годы тренировок впустую. 160 00:15:28,845 --> 00:15:31,263 я бы правда сделал идеальный Хранитель. 161 00:15:31,639 --> 00:15:33,724 Луна была предназначена для меня. 162 00:15:34,100 --> 00:15:35,851 Это так несправедливо. 163 00:15:37,186 --> 00:15:40,564 Очевидно, Луна предназначалась для тебя. 164 00:15:40,648 --> 00:15:42,190 Верно, я. 165 00:15:42,567 --> 00:15:44,026 Именно так. 166 00:15:44,277 --> 00:15:45,611 Больше никто. 167 00:15:45,695 --> 00:15:47,404 Ну, конечно, не это... 168 00:15:47,488 --> 00:15:49,781 Забавная маленькая синяя крыса. 169 00:15:50,074 --> 00:15:52,701 Эта штука, Страж? 170 00:15:52,785 --> 00:15:54,745 Точно. Дай мне передохнуть. 171 00:15:55,038 --> 00:15:59,207 Очевидно, старые Стражи сделал абсурдный выбор. 172 00:15:59,292 --> 00:16:02,461 -Некросс согласен с тобой. -Он делает? 173 00:16:02,545 --> 00:16:04,630 Мьюн украл твое место. 174 00:16:04,714 --> 00:16:06,256 Украл? 175 00:16:06,382 --> 00:16:09,718 Что Некросс предлагает мне с этим сделать? 176 00:16:09,886 --> 00:16:12,512 Верните то, что принадлежит вам по праву. 177 00:16:12,597 --> 00:16:13,597 Значение? 178 00:16:13,973 --> 00:16:15,807 Солнце для него. 179 00:16:15,933 --> 00:16:17,434 Луна для тебя. 180 00:16:18,519 --> 00:16:19,770 Давай, Лиюн. 181 00:16:19,896 --> 00:16:22,814 Ты знаешь, что заслуживаешь Луну. 182 00:16:23,066 --> 00:16:27,778 Да, конечно. 183 00:16:50,051 --> 00:16:55,138 Что ж, Мьюне, теперь это твой дом. 184 00:16:59,769 --> 00:17:03,480 Я чувствовал то же самое в первый раз. 185 00:17:03,648 --> 00:17:04,940 Для чего это? 186 00:17:05,441 --> 00:17:08,610 Ну и рулить Храмом, конечно. 187 00:17:37,765 --> 00:17:39,558 И что это? 188 00:17:39,642 --> 00:17:43,186 Ты знаешь, откуда приходит Луна, не так ли? 189 00:17:43,354 --> 00:17:44,354 Нет. 190 00:17:44,439 --> 00:17:47,190 Оно исходит из Мира Снов. 191 00:17:47,525 --> 00:17:50,569 Первый Хранитель вырезал Луну 192 00:17:50,653 --> 00:17:54,865 и принес его в наш мир через этот люк, 193 00:17:54,949 --> 00:17:58,535 и теперь твоя очередь присматривать за ним. 194 00:17:58,828 --> 00:18:00,579 Но я не знаю, что мне делать. 195 00:18:00,663 --> 00:18:04,666 Роль Хранителя Луны это астральная сложность, 196 00:18:04,792 --> 00:18:07,669 и всегда заставлял нас быть предельно осторожными. 197 00:18:07,754 --> 00:18:12,048 Никогда не следует ставить... Тяжёлые последствия. 198 00:18:21,934 --> 00:18:24,436 Слушай, я правда думаю, что произошла ошибка. 199 00:18:24,520 --> 00:18:27,230 я боюсь темноты. Мне все звезды кажутся одинаковыми. 200 00:18:27,315 --> 00:18:29,107 Я путаю рассвет и закат. 201 00:18:29,192 --> 00:18:31,276 Я ужасный певец, так что... 202 00:18:31,861 --> 00:18:33,361 Хранитель Луны? 203 00:18:34,739 --> 00:18:36,114 Мастер Юл? 204 00:18:38,451 --> 00:18:40,494 Мастер Юл, с вами все в порядке? 205 00:19:19,200 --> 00:19:21,034 Это просто... 206 00:19:24,872 --> 00:19:26,081 Как бы вы это назвали? 207 00:19:26,249 --> 00:19:27,582 Ой, моя вина. 208 00:19:27,750 --> 00:19:30,126 Не волнуйся, я к этому привык. 209 00:19:30,503 --> 00:19:32,212 И да, это просто... 210 00:19:33,798 --> 00:19:35,882 Этот чувак был крут. 211 00:19:36,509 --> 00:19:37,676 Вы можете себе представить? 212 00:19:37,760 --> 00:19:41,179 Этот парень загарпунил Солнце и принес его на нашу планету. 213 00:19:41,264 --> 00:19:42,514 Итак, приступим к делу. 214 00:19:42,598 --> 00:19:44,349 Где гарпуны? 215 00:19:44,433 --> 00:19:46,268 Мы ими почти не пользуемся. 216 00:19:46,352 --> 00:19:49,145 Быть хранителем Солнца стал более сложным 217 00:19:49,230 --> 00:19:53,275 с момента открытия астрономии, астрофизика, квантовая физика и... 218 00:19:53,359 --> 00:19:55,443 Но я тренировался на гарпуне. 219 00:19:55,528 --> 00:20:00,782 Ну, есть и другие навыки, которые вам понадобятся научиться чему-то кроме гарпуна. 220 00:20:00,867 --> 00:20:05,036 Сезонная калибровка, фотосинтез, правильное управление солнцестоянием... 221 00:20:06,080 --> 00:20:08,540 Вы отдаете дань уважения мастеру Холалу. 222 00:20:08,624 --> 00:20:13,128 Как и все его предшественники, он превратился в величественную статую. 223 00:20:14,797 --> 00:20:18,884 Для меня было честью служить вам, мастер Холал. 224 00:20:19,969 --> 00:20:22,721 «А теперь пришло время наших бесстрашных Стражей 225 00:20:22,805 --> 00:20:26,641 «приступить к своим захватывающим космические приключения и..." 226 00:20:28,728 --> 00:20:29,811 Здравствуйте. 227 00:20:29,937 --> 00:20:31,771 Эй, вернись сюда. 228 00:20:36,694 --> 00:20:38,987 Глим, а где огурцы? 229 00:20:41,198 --> 00:20:43,533 Там же, где обычно, пап. 230 00:20:54,754 --> 00:20:58,298 Я Хранитель Луны! 231 00:21:12,521 --> 00:21:15,899 Я почти уверен, что эта штука может идти быстрее. 232 00:21:26,369 --> 00:21:27,535 Неправильная заметка. 233 00:21:32,708 --> 00:21:34,542 Может быть этот аккорд? 234 00:21:48,474 --> 00:21:49,474 Ну давай же! 235 00:21:50,017 --> 00:21:51,518 Дай мне это. Этот аккорд? 236 00:21:51,769 --> 00:21:53,269 Нет, нет, этот. 237 00:22:18,671 --> 00:22:20,588 Привет, мой тонкоперый друг. 238 00:22:21,090 --> 00:22:24,509 Хотели бы вы отдохнуть на моем идеально горячем теле? 239 00:22:27,054 --> 00:22:28,096 Мастер Сохон. 240 00:22:28,305 --> 00:22:30,515 Такая жара может повредить посевам. 241 00:22:30,641 --> 00:22:32,100 Пришло время поднять Солнце. 242 00:22:32,184 --> 00:22:33,518 Да, послушай, Кррак. 243 00:22:33,602 --> 00:22:35,103 я думал об этом. 244 00:22:35,187 --> 00:22:37,272 Почему бы не позволить солнцу светить круглый год? 245 00:22:37,565 --> 00:22:38,857 Это так красиво. 246 00:22:41,360 --> 00:22:44,446 Эй, какого черта он там делает? 247 00:22:50,286 --> 00:22:53,455 Останавливаться! 248 00:22:54,123 --> 00:22:56,458 Останавливаться! Ты все портишь! 249 00:23:00,880 --> 00:23:03,298 Извини! 250 00:23:09,764 --> 00:23:11,473 Что Мьюн делает с Ночью? 251 00:23:17,480 --> 00:23:18,646 Пожалуйста, прекратите! 252 00:23:27,323 --> 00:23:28,865 Это кошмар. 253 00:23:41,045 --> 00:23:43,338 Ночь? В этот час? 254 00:23:54,934 --> 00:23:56,351 Храм сбился с курса. 255 00:23:57,478 --> 00:23:59,020 Это неправильная широта. 256 00:24:01,899 --> 00:24:03,942 Не волнуйся, У меня все под контролем. 257 00:24:15,746 --> 00:24:17,288 Куда ты идешь? 258 00:24:17,623 --> 00:24:18,873 Оставайся здесь. 259 00:24:38,644 --> 00:24:41,396 Нет! 260 00:24:59,206 --> 00:25:00,790 Ох, чувак. 261 00:25:04,753 --> 00:25:07,755 Этот маленький пушистый шарик все портит мой первый день на работе. 262 00:25:09,216 --> 00:25:12,594 я пришел засвидетельствовать свое почтение новому Хранителю Солнца. 263 00:25:12,678 --> 00:25:14,721 Кстати, поздравляю, старый друг. 264 00:25:16,098 --> 00:25:17,140 Лиюн, спасибо. 265 00:25:17,224 --> 00:25:19,142 Слушай, мне жаль за то, что с тобой случилось. 266 00:25:19,226 --> 00:25:21,853 Но, как видите, У меня тут ситуация с Ночью и... 267 00:25:21,937 --> 00:25:23,813 Да, я это вижу. 268 00:25:23,898 --> 00:25:26,608 Огромная ошибка дать этому существу работу. 269 00:25:26,734 --> 00:25:29,819 К счастью для нас, Дэй у меня под контролем. 270 00:25:29,904 --> 00:25:31,696 Да, но как долго? 271 00:25:31,780 --> 00:25:33,156 Вот в чем вопрос, Сохон. 272 00:25:33,240 --> 00:25:35,742 Он угрожает гармонии всей нашей планеты. 273 00:25:36,285 --> 00:25:41,206 И вам придется иметь дело с последствиями своих неудач. 274 00:25:41,290 --> 00:25:42,957 Это так не круто. 275 00:25:43,042 --> 00:25:45,668 Конечно, мы могли бы все исправить, 276 00:25:45,753 --> 00:25:49,130 с тобой и мной как Стражами. 277 00:25:55,387 --> 00:25:57,555 Мастер Сохон, куда вы идете? 278 00:25:57,640 --> 00:25:58,973 Чтобы избавиться от этой проблемы. 279 00:25:59,808 --> 00:26:02,560 Я не позволю ему поставить под угрозу мою карьеру. 280 00:26:02,645 --> 00:26:04,187 Но ты не можешь покинуть Храм. 281 00:26:04,271 --> 00:26:07,065 -Ваш долг как Хранителя... -Охранять? 282 00:26:07,149 --> 00:26:08,942 Вы видели размер этой вещи? 283 00:26:09,026 --> 00:26:11,736 Что, ты волнуешься? кто-нибудь украдет его, пока меня не будет? 284 00:26:23,582 --> 00:26:24,582 О, нет. 285 00:26:25,334 --> 00:26:26,709 Луна дрейфует. 286 00:26:44,687 --> 00:26:45,812 у меня есть идея. 287 00:27:49,835 --> 00:27:51,127 Моя точка зрения заключается в следующем: 288 00:27:51,253 --> 00:27:54,714 типа, я просто не думаю Я умею быть плохим. Верно? 289 00:27:54,798 --> 00:27:56,883 Мол, у меня нет злой кости в теле. 290 00:27:56,967 --> 00:27:59,510 Я имею в виду, технически, у меня нет костей. 291 00:27:59,595 --> 00:28:01,929 -Но дело не в этом. Дело в том... -Молчи! 292 00:28:02,639 --> 00:28:04,849 -Я хочу быть хорошим демоном... -Заткнись! 293 00:28:04,933 --> 00:28:06,476 ...но это не происходит естественно. 294 00:28:06,560 --> 00:28:08,353 Я не знаю, как быть хорошим... 295 00:28:09,063 --> 00:28:10,938 я люблю природу. 296 00:28:24,787 --> 00:28:27,538 Ну, природа не любит тебя в ответ. Привыкайте к этому. 297 00:28:27,623 --> 00:28:29,957 Теперь давайте сломаем эту штуку. 298 00:28:39,676 --> 00:28:41,302 Что делает этот дурак? 299 00:28:41,470 --> 00:28:43,846 Оставайся здесь, позволь мне разобраться с этим. 300 00:28:44,848 --> 00:28:46,808 Давай, возьми. С Луной все в порядке. 301 00:28:46,892 --> 00:28:49,852 Просто верни его обратно в небо, и давай забудем обо всем этом. 302 00:28:50,562 --> 00:28:52,814 Да ладно, может быть никто не заметил. 303 00:28:52,898 --> 00:28:54,273 Это будет наш маленький секрет. 304 00:28:59,988 --> 00:29:02,281 При такой скорости ветра и этот градиент давления, 305 00:29:02,366 --> 00:29:05,243 Луна должна ударить нижняя тропосфера в... 306 00:29:06,412 --> 00:29:07,620 Что это было? 307 00:29:16,255 --> 00:29:19,090 Сплин, что ты там делаешь? 308 00:29:19,174 --> 00:29:21,592 Как будто я несу все это сам. 309 00:29:21,677 --> 00:29:25,596 Какой цветок в Индии самый красивый? 310 00:29:25,681 --> 00:29:29,016 это ты 311 00:29:34,815 --> 00:29:35,815 Солнце! 312 00:29:36,191 --> 00:29:37,358 Нет! 313 00:29:43,365 --> 00:29:45,700 И куда ты думаешь идти? 314 00:29:45,784 --> 00:29:47,285 Два маленьких дьявола крадут Солнце. 315 00:29:47,369 --> 00:29:49,620 Это не ваше дело. Пусть этим займутся Стражи. 316 00:29:49,705 --> 00:29:50,788 Но мне нужно им сказать. 317 00:29:50,873 --> 00:29:52,540 Тебе нужно делать, как я говорю. 318 00:29:54,334 --> 00:29:56,377 Папа, верни мне мою руку. 319 00:29:58,589 --> 00:29:59,589 Папа! 320 00:30:01,675 --> 00:30:03,718 Милая, ты слишком хрупкая. 321 00:30:03,802 --> 00:30:06,637 Все, что я хочу, это защитить тебя от опасности. 322 00:30:09,016 --> 00:30:10,975 Ты должен доверять мне, папочка. 323 00:30:14,521 --> 00:30:16,689 Глим, вернись сюда! 324 00:30:18,400 --> 00:30:21,235 Ты сделан из того же воска, что и твоя мать. 325 00:30:21,737 --> 00:30:24,739 Как и все твои ночные друзья, ползет и ползет. 326 00:30:24,823 --> 00:30:26,491 И когда ты выйдешь на свет, это катастрофа. 327 00:30:26,575 --> 00:30:27,700 Это не моя вина. 328 00:30:27,910 --> 00:30:29,285 Что с тобой не так, малыш? 329 00:30:29,369 --> 00:30:31,329 Для меня большая честь быть Хранителем. 330 00:30:31,413 --> 00:30:32,997 Это честь, которой я никогда не хотел. 331 00:30:33,081 --> 00:30:34,582 -Сохонэ! -Девочка? 332 00:30:34,666 --> 00:30:35,791 Сохон! 333 00:30:36,293 --> 00:30:37,460 Дамы в первую очередь. 334 00:30:37,544 --> 00:30:39,003 Я закончу с тобой позже. 335 00:30:48,514 --> 00:30:49,639 Фанат. 336 00:30:49,723 --> 00:30:52,934 Вы пришли сюда, чтобы увидеть твой герой в действии, не так ли? 337 00:30:56,688 --> 00:30:58,606 Солнце! Кто-то украл Солнце! 338 00:30:59,900 --> 00:31:01,067 Что? 339 00:31:02,694 --> 00:31:03,694 Я скоро вернусь. 340 00:31:25,509 --> 00:31:27,927 Нет, нет, нет, нет. Этого не может быть. 341 00:31:29,221 --> 00:31:30,304 Солнце! 342 00:31:34,226 --> 00:31:36,978 Что я сделал? В мой первый день. 343 00:31:41,024 --> 00:31:43,651 Ночь? В это время суток? 344 00:31:44,152 --> 00:31:45,319 Это странно. 345 00:31:46,321 --> 00:31:48,489 Наверное, это просто затмение. 346 00:31:49,825 --> 00:31:52,118 Ну, ну. 347 00:31:52,202 --> 00:31:54,370 Ты снова мой. 348 00:31:54,913 --> 00:31:57,582 Многие годы я наблюдал за тобой. 349 00:31:57,666 --> 00:32:00,585 Я распространяю твой свет по всей планете. 350 00:32:00,669 --> 00:32:02,587 Я распространяю жизнь. 351 00:32:02,671 --> 00:32:04,797 И все же они забрали тебя обратно. 352 00:32:04,881 --> 00:32:07,633 Они забрали у меня твой свет. 353 00:32:07,718 --> 00:32:10,970 Они погрузили меня во тьму. 354 00:32:11,054 --> 00:32:14,098 Хорошо, тогда. 355 00:32:18,437 --> 00:32:21,480 Принесите тьму. 356 00:32:22,024 --> 00:32:23,024 Ага. 357 00:32:23,108 --> 00:32:25,484 Эй, ты заметил? насколько счастливым выглядит босс? 358 00:32:25,569 --> 00:32:29,196 Я знал немного хаоса и разрушения перевернут этот хмурый взгляд с ног на голову. 359 00:32:32,701 --> 00:32:35,286 Поместите Солнце в безопасное место. 360 00:32:35,370 --> 00:32:39,540 Где я могу наблюдать за его сердцем охладеть и умереть. 361 00:32:40,459 --> 00:32:41,709 Ты идиот. 362 00:32:41,793 --> 00:32:42,960 Но это не моя вина, я... 363 00:32:43,045 --> 00:32:46,380 Нет? Это не ты ехал Храм Луны, похожий на дикого гаруна? 364 00:32:46,715 --> 00:32:48,215 Храм Луны. 365 00:32:48,300 --> 00:32:50,468 У каждого Стража свой стиль. 366 00:32:50,552 --> 00:32:52,887 Мой? Ну, это работа в процессе. 367 00:32:53,722 --> 00:32:54,972 Работа в процессе? 368 00:32:55,349 --> 00:32:56,474 Ох, мальчик. 369 00:32:56,558 --> 00:33:00,144 Ты явно никогда не учился древние книги или какие-то небесные законы. 370 00:33:00,228 --> 00:33:01,562 И ты утверждаешь, что являешься Хранителем? 371 00:33:04,358 --> 00:33:05,483 Серьезно? 372 00:33:05,567 --> 00:33:06,525 Ты прав. 373 00:33:06,610 --> 00:33:08,986 Я обычный парень из леса. 374 00:33:09,071 --> 00:33:11,989 Все, что у меня получается, это успокаивать малышей которым снятся кошмары. 375 00:33:12,449 --> 00:33:15,034 Но Юл поставил меня главным, так? 376 00:33:15,118 --> 00:33:17,370 Должно быть, на это есть веская причина. 377 00:33:17,454 --> 00:33:19,872 Итак, я допустил одну маленькую ошибку, но... 378 00:33:19,956 --> 00:33:21,123 Ты! 379 00:33:21,208 --> 00:33:22,375 я собираюсь... 380 00:33:22,459 --> 00:33:25,086 Эй, стой спокойно, чтобы я мог тебя ударить! 381 00:33:26,088 --> 00:33:28,172 Благодаря тебе кто-то украл Солнце. 382 00:33:28,256 --> 00:33:29,632 Ты так заплатишь за это. 383 00:33:30,801 --> 00:33:33,052 Сначала Луна, теперь Солнце. 384 00:33:33,178 --> 00:33:35,346 И я тот, кто должен убирать после твоего беспорядка. 385 00:33:35,430 --> 00:33:36,430 -Но... -У тебя будет 386 00:33:36,515 --> 00:33:38,599 самая короткая карьера среди всех Стражей. 387 00:33:41,186 --> 00:33:42,603 Эй, руки прочь! 388 00:33:43,980 --> 00:33:46,649 Я верю, что смогу опознать вора. 389 00:33:47,109 --> 00:33:49,318 Это мог быть только Некросс. 390 00:33:49,695 --> 00:33:52,279 В течение многих лет он планировал отомстить. 391 00:33:52,614 --> 00:33:55,574 И сегодня вечером, из-за некомпетентности Мьюна, 392 00:33:55,992 --> 00:33:57,243 ну, он понял. 393 00:33:57,327 --> 00:33:59,370 Хорошо, давайте проясним кое-какие вещи. 394 00:33:59,454 --> 00:34:01,414 Вот ты настоящий Хранитель. 395 00:34:01,498 --> 00:34:03,541 Мьюне, ты уволен. Извини. 396 00:34:09,047 --> 00:34:10,381 Поторопись, Сохон. 397 00:34:10,465 --> 00:34:14,176 Без солнечного света, Луна будет убывать и скоро погаснет. 398 00:34:14,302 --> 00:34:16,387 Не волнуйся, я займусь этим. 399 00:34:16,471 --> 00:34:18,305 Я верну это Сан. 400 00:34:20,308 --> 00:34:22,351 Подожди, я пойду с тобой. 401 00:34:25,480 --> 00:34:27,189 Тебе тепло, 402 00:34:27,274 --> 00:34:29,275 и если ты отойдёшь слишком далеко, я замерзну. 403 00:34:29,651 --> 00:34:30,651 Сейчас не время. 404 00:34:30,736 --> 00:34:32,486 Ты не оставишь меня здесь? 405 00:34:32,821 --> 00:34:35,489 Совсем один, в темноте, 406 00:34:35,949 --> 00:34:38,200 в лесу, без охраны. 407 00:35:12,402 --> 00:35:13,402 Нет. 408 00:35:17,199 --> 00:35:18,741 Что я сделал? 409 00:35:18,825 --> 00:35:22,036 Вы разрушили то, что было для нас самым священным. 410 00:35:24,414 --> 00:35:26,957 Друзья мои, простите. 411 00:35:27,042 --> 00:35:28,709 Я никогда не хотел причинить вреда. 412 00:35:30,545 --> 00:35:32,546 Ты отцепил Луну. 413 00:35:33,507 --> 00:35:35,174 Я пытался вернуть его. 414 00:35:35,258 --> 00:35:36,258 Я почти это сделал, но... 415 00:35:36,343 --> 00:35:39,303 Разве вы не осознаете последствия о том, что ты сделал? 416 00:35:39,387 --> 00:35:41,639 Тебе здесь больше не место. 417 00:35:44,100 --> 00:35:45,100 Нет. 418 00:35:45,811 --> 00:35:47,144 Нет, не уходи. 419 00:35:47,229 --> 00:35:49,522 Я все еще могу это исправить. я... 420 00:35:54,736 --> 00:35:56,737 Папа, мне очень жаль. 421 00:35:58,114 --> 00:36:00,241 Обещаю, что найду способ всё исправить. 422 00:36:16,299 --> 00:36:19,343 Глим! 423 00:36:19,427 --> 00:36:21,387 Где эта девушка? 424 00:36:22,639 --> 00:36:24,181 Глим! 425 00:36:25,642 --> 00:36:26,934 Серьезно? 426 00:36:27,936 --> 00:36:29,770 Глим... 427 00:36:31,398 --> 00:36:36,777 не каждая девушка испытывает такое качественный урок скалолазания со мной, один на один. 428 00:36:37,487 --> 00:36:40,739 Вы не поверите. Это твой счастливый день. 429 00:36:40,824 --> 00:36:42,116 Да, верно. 430 00:36:44,786 --> 00:36:46,829 Могу ли я помочь здесь? я застрял. 431 00:36:46,955 --> 00:36:48,747 Да, застрял со мной. 432 00:36:50,125 --> 00:36:51,500 Упс, ромашка. 433 00:36:52,043 --> 00:36:54,169 Привет, раздулся. 434 00:36:54,504 --> 00:36:57,506 Такого оружия вы не найдете Ночные люди. 435 00:36:57,924 --> 00:37:00,843 Привет, кстати, ты из «Ночи или Дня»? 436 00:37:01,177 --> 00:37:03,596 Я смешанный. Я из Рассвета и Заката. 437 00:37:03,680 --> 00:37:06,724 У вас есть проблемы с этим? Вы не предвзяты, не так ли? 438 00:37:06,808 --> 00:37:08,517 Что? Нет, конечно нет. 439 00:37:08,602 --> 00:37:09,643 Я имею в виду, это просто... 440 00:37:10,145 --> 00:37:12,146 Просто ночные ребята другие. 441 00:37:12,230 --> 00:37:13,689 Они пугают детей. 442 00:37:13,773 --> 00:37:14,773 Подождите минуту. 443 00:37:14,858 --> 00:37:17,568 Четвертая звезда созвездия Зебры. указывает на север, 444 00:37:17,652 --> 00:37:18,694 а это значит, что мы направляемся на восток. 445 00:37:19,821 --> 00:37:21,405 Мы ходим по кругу. 446 00:37:22,073 --> 00:37:23,198 Нет, конечно нет. 447 00:37:23,283 --> 00:37:25,242 Я точно знаю, где мы... 448 00:37:27,120 --> 00:37:29,997 Я знаю свои звезды, Сохон. Я возьму на себя инициативу отсюда. 449 00:37:46,890 --> 00:37:50,017 Действительно? Ты упадешь в обморок над мигающими насекомыми? 450 00:37:53,897 --> 00:37:56,106 Я иду искать Солнце вместе с тобой. 451 00:37:56,191 --> 00:37:57,524 Мечтай, мальчик-жучок. 452 00:37:57,609 --> 00:38:00,110 Я направляюсь в Подземный мир. 453 00:38:00,195 --> 00:38:01,612 Ты не продержишься там ни минуты. 454 00:38:01,696 --> 00:38:03,155 Я хочу исправить ущерб, который я причинил. 455 00:38:03,823 --> 00:38:05,032 Это мило. 456 00:38:05,116 --> 00:38:07,993 Если ты столкнешься с Некроссом, ты собираешься спеть ему колыбельную? 457 00:38:08,078 --> 00:38:10,287 В одиночку через лес не пройдешь. 458 00:38:14,376 --> 00:38:15,376 Я нужен тебе. 459 00:38:15,460 --> 00:38:17,753 Найти Солнце – это серьезное дело, мелочь. 460 00:38:17,837 --> 00:38:20,172 Вы, ребята, продолжаете спорить о кто достаточно мужчина. 461 00:38:20,256 --> 00:38:21,465 я иду. 462 00:38:24,928 --> 00:38:27,262 Хорошо, ты можешь вывести меня из леса. 463 00:38:27,347 --> 00:38:28,889 Но после этого ты выпадаешь из поля зрения. 464 00:38:28,974 --> 00:38:30,474 Ты недостаточно силен для того, что ждет впереди. 465 00:38:30,558 --> 00:38:33,102 Поторопитесь, я здесь замерзаю! 466 00:38:43,071 --> 00:38:46,365 Я Хранитель Луны! 467 00:38:46,449 --> 00:38:47,449 Да, сэр! 468 00:38:47,575 --> 00:38:51,203 Чика-чика-бум! Чика-чика-бум! Хранитель Луны-Луны! 469 00:38:51,287 --> 00:38:52,663 Я не видел тебя там. 470 00:38:53,748 --> 00:38:58,711 А теперь встань и иди в Ночь! 471 00:39:06,928 --> 00:39:08,303 Что? Подожди, подожди! 472 00:39:08,388 --> 00:39:10,764 Нет! Почему ты не хочешь остаться? 473 00:39:15,812 --> 00:39:19,481 Сохон, ты не боишься? молниеносного монстра? 474 00:39:19,566 --> 00:39:20,524 ВОЗ? 475 00:39:20,608 --> 00:39:22,359 Ну, ты знаешь... 476 00:39:22,444 --> 00:39:24,903 В древних книгах говорится, что чтобы попасть в Подземный мир, 477 00:39:25,405 --> 00:39:27,656 тебе придется нырнуть в гигантскую голубую дыру 478 00:39:27,741 --> 00:39:29,908 и столкнуться лицом к лицу с ужасающими, кровососущими, 479 00:39:29,993 --> 00:39:32,953 чудовище, сокрушающее кости охраняющий вход. 480 00:39:33,038 --> 00:39:34,788 Никто даже не знает, как это выглядит 481 00:39:34,873 --> 00:39:38,042 потому что никто когда-либо пережил это путешествие, когда-либо. 482 00:39:38,543 --> 00:39:41,754 я не читаю книги, но я умею метать гарпун. 483 00:39:41,838 --> 00:39:44,590 -Ты в безопасности, пока остаешься со мной. - А что насчет Некросса? 484 00:39:45,091 --> 00:39:47,342 В древних книгах говорится он стал гигантским лавовым монстром... 485 00:39:47,427 --> 00:39:49,428 Я же говорил тебе, что не читаю! 486 00:40:03,943 --> 00:40:06,904 Лиюн? Что происходит с Луной? 487 00:40:06,988 --> 00:40:08,864 Мои силы, они ушли. 488 00:40:09,657 --> 00:40:13,952 Не бойтесь, добрые люди Ночи. теперь я главный. 489 00:40:25,757 --> 00:40:27,299 Нам лучше поторопиться! 490 00:40:31,221 --> 00:40:33,472 Не паникуйте, все в порядке. 491 00:40:45,026 --> 00:40:46,735 Гигантская голубая дыра. 492 00:40:46,820 --> 00:40:49,071 Именно так это описано в книгах. 493 00:40:49,656 --> 00:40:50,781 Удивительный! 494 00:40:50,865 --> 00:40:53,867 И как книги скажем, мы спустимся туда? 495 00:40:53,952 --> 00:40:55,577 Замаскироваться под сардины? 496 00:40:58,456 --> 00:41:00,457 Эти водоросли наполнены кислородом. 497 00:41:00,542 --> 00:41:03,544 - Под водой будет достаточно воздуха для... -Да, да, да. 498 00:41:04,212 --> 00:41:07,422 Ну, окей. Не слишком горько для тебя? 499 00:41:07,507 --> 00:41:10,217 Нет. Вкусно! Что? 500 00:41:10,301 --> 00:41:13,804 Странно, я имею в виду, гелиевые водоросли известны тем, что они довольно горькие. 501 00:41:13,888 --> 00:41:15,889 Ты сделал это намеренно. 502 00:41:16,224 --> 00:41:17,391 Иди сюда, маленький... 503 00:41:17,892 --> 00:41:20,060 Вот здесь кислородные водоросли. 504 00:41:22,564 --> 00:41:23,730 Понимаете? 505 00:41:26,234 --> 00:41:27,693 Глим, вот тебе один. 506 00:41:27,777 --> 00:41:29,153 мне они не понадобятся. 507 00:41:29,237 --> 00:41:30,362 Но... 508 00:41:30,446 --> 00:41:32,531 Попробуйте. Эта штука на самом деле очень хорошая. 509 00:41:32,907 --> 00:41:34,616 Вода для меня слишком холодная. 510 00:41:34,701 --> 00:41:36,618 Я могу замерзнуть и сломаться. 511 00:41:36,703 --> 00:41:40,247 Что? Вы думали, что приключение означает кататься на единорогах и танцевать с эльфами? 512 00:41:40,331 --> 00:41:43,333 Плохие новости, дорогая, мы не живем в сказке. 513 00:41:44,085 --> 00:41:46,545 Все будет хорошо. я возьму тебя с собой. 514 00:41:47,797 --> 00:41:49,131 Поджаренный. 515 00:41:55,471 --> 00:41:57,097 Не дай мне утонуть, ладно? 516 00:41:57,182 --> 00:41:58,265 Вы будете в безопасности. 517 00:42:02,228 --> 00:42:04,354 Просто позвольте себе уйти. 518 00:42:08,484 --> 00:42:09,902 Я не подведу тебя. 519 00:42:10,862 --> 00:42:12,196 Я обещаю. 520 00:42:29,923 --> 00:42:32,591 Блин, почему я об этом не подумал? 521 00:42:32,675 --> 00:42:33,800 Что? 522 00:42:34,135 --> 00:42:35,135 Ничего. 523 00:42:56,199 --> 00:42:57,282 Кто-то... 524 00:42:57,992 --> 00:42:59,701 Ты! Помоги мне! 525 00:42:59,786 --> 00:43:01,495 Луна умирает! 526 00:43:01,996 --> 00:43:03,121 Умирающий! 527 00:43:04,791 --> 00:43:06,416 Перестань щебетать, ладно? 528 00:43:06,501 --> 00:43:08,001 Сделайте что-нибудь! 529 00:43:13,508 --> 00:43:14,841 Нет, нет, нет. 530 00:43:15,677 --> 00:43:42,869 Нет! 531 00:44:14,193 --> 00:44:17,946 О, нет, это большое отключение электроэнергии. Это конец света! 532 00:44:24,996 --> 00:44:28,707 Тьма распространяется по всей планете. 533 00:44:28,791 --> 00:44:30,417 Смерть и разрушение. 534 00:44:30,501 --> 00:44:32,544 Хаос, хаос повсюду! 535 00:44:32,628 --> 00:44:35,547 Пожалуйста, хватит уже хаоса. 536 00:44:35,631 --> 00:44:38,216 мне снова будут сниться кошмары. 537 00:44:38,301 --> 00:44:42,012 К-А-О-С, хаос! К-А-О-С, хаос! 538 00:44:42,096 --> 00:44:44,264 Хаос! Хаос! Хаос! 539 00:45:02,283 --> 00:45:03,325 Глим! 540 00:45:03,618 --> 00:45:05,952 Эй, отпустите даму! 541 00:45:08,748 --> 00:45:10,707 Глим, Глим, я иду! 542 00:45:12,377 --> 00:45:13,377 я здесь! 543 00:45:13,669 --> 00:45:15,045 Отпусти ее! 544 00:45:24,514 --> 00:45:25,764 Глим! 545 00:45:38,152 --> 00:45:40,237 Сохон, Сохон, сделай что-нибудь! 546 00:45:40,321 --> 00:45:41,822 я пытаюсь! 547 00:45:48,287 --> 00:45:49,454 Вот и все! 548 00:45:49,539 --> 00:45:50,622 Вы получили его! 549 00:45:54,419 --> 00:45:56,711 Эй, книги были правы. 550 00:45:56,796 --> 00:46:00,006 Это молниеносный монстр. Плыви ради своей жизни, Мьюне! 551 00:46:00,091 --> 00:46:03,176 Кого ты называешь монстром, сопливое лицо? 552 00:46:03,678 --> 00:46:06,012 Эй, я Хранитель Солнца. Проявите немного уважения. 553 00:46:06,097 --> 00:46:08,849 Ага? Ну, я Фосфо. 554 00:46:12,270 --> 00:46:14,020 Вы Хранитель подземного мира? 555 00:46:14,105 --> 00:46:18,692 Нет, но когда-то я был Хранителем Луны, но это было задолго до вашего времени. 556 00:46:18,776 --> 00:46:21,862 Ладно, отдай девочку, Спайки. 557 00:46:21,946 --> 00:46:23,196 Хороший мальчик. 558 00:46:23,698 --> 00:46:27,200 Довольно симпатичная, не так ли? Но она мало что говорит. 559 00:46:28,661 --> 00:46:30,120 Нам нужно попасть в Подземный мир. 560 00:46:30,204 --> 00:46:31,288 Некросс украл Солнце. 561 00:46:31,372 --> 00:46:32,956 Почему ты не остановил его? 562 00:46:33,040 --> 00:46:34,624 Я думал, ты Страж. 563 00:46:35,376 --> 00:46:36,793 Он подлый дьявол. 564 00:46:36,878 --> 00:46:39,713 Это правда? Ну тогда это другое. 565 00:46:39,797 --> 00:46:42,048 Знаешь, ты действительно жалок. 566 00:46:42,550 --> 00:46:43,592 Нет, но... 567 00:46:43,718 --> 00:46:46,344 -Это его вина. - Какой-то ты Хранитель. 568 00:46:47,847 --> 00:46:53,351 Мастер Фосфо, меня выбрали случайно, но ты, ты был настоящим Хранителем. 569 00:46:53,436 --> 00:46:54,519 Нам нужна ваша помощь. 570 00:46:55,229 --> 00:46:57,022 Я давно этого не слышал. 571 00:46:57,440 --> 00:47:00,859 Один вопрос. Почему ты хочешь вернуть Солнце, малыш? 572 00:47:01,903 --> 00:47:03,695 Потому что я Хранитель. 573 00:47:05,364 --> 00:47:07,324 Ну, по крайней мере, ты честен. 574 00:47:09,410 --> 00:47:12,496 Тогда давай. Вам понадобится вся возможная помощь. 575 00:47:34,894 --> 00:47:38,021 Вот так. Дорога в Подземный мир. 576 00:47:38,105 --> 00:47:41,858 Продолжайте двигаться. Это долгое и мрачное путешествие. 577 00:47:41,943 --> 00:47:42,984 А что насчет Глима? 578 00:47:43,778 --> 00:47:45,195 Мы не можем оставить ее в таком состоянии. 579 00:47:47,615 --> 00:47:48,782 О, верно. 580 00:47:48,866 --> 00:47:52,494 Тихий. Отойдите в сторону и понаблюдайте за работой художника. 581 00:47:55,456 --> 00:47:58,708 Я сделаю тебя как новенькую. На самом деле, лучше. 582 00:47:58,793 --> 00:48:03,588 я укрепляю твой воск, чтобы ничто, кроме самого Солнца, не может растопить тебя. 583 00:48:03,673 --> 00:48:04,756 Вот и все. 584 00:48:04,840 --> 00:48:06,007 Просыпайся-просыпайся. 585 00:48:07,218 --> 00:48:08,468 Руки прочь! 586 00:48:09,136 --> 00:48:11,721 Я просто делал твой воск сильнее, вот и все. 587 00:48:11,806 --> 00:48:13,306 Я только что спас тебе жизнь, девочка. 588 00:48:13,391 --> 00:48:15,559 Да ладно, разве я не заслуживаю за это поцелуя? 589 00:48:16,143 --> 00:48:17,519 Не побалуешь старого придурка? 590 00:48:18,271 --> 00:48:19,396 Могу я тоже это сделать? 591 00:48:19,480 --> 00:48:21,940 Каждый Страж развивает свой собственный дар. 592 00:48:22,024 --> 00:48:24,568 Ваш, очевидно, все портит. 593 00:48:25,444 --> 00:48:26,736 Кто этот парень? 594 00:48:26,821 --> 00:48:30,323 Он говорит, что был Хранителем Луны. Фосфо что-то. 595 00:48:30,408 --> 00:48:31,533 Фосфо? 596 00:48:31,617 --> 00:48:33,451 -Но в древних книгах сказано... -Давай! 597 00:48:33,536 --> 00:48:35,036 У меня нет всего дня. 598 00:48:36,789 --> 00:48:38,665 Муне, спасибо. 599 00:48:39,375 --> 00:48:40,542 За то, что присматривал за мной. 600 00:48:42,712 --> 00:48:45,130 Глим, ты можешь держаться за меня если ты чувствуешь страх. 601 00:48:45,214 --> 00:48:47,465 Эй, меня это тоже касается? 602 00:48:47,550 --> 00:48:49,759 Могу ли я обнять тебя, если мне станет страшно? 603 00:48:49,844 --> 00:48:50,844 Нет. 604 00:48:50,928 --> 00:48:51,928 Мастер Фосфо, 605 00:48:52,013 --> 00:48:55,015 Я прочитал все книги по истории об этом, но ты действительно был там. 606 00:48:55,099 --> 00:48:57,100 Не могли бы вы рассказать нам что на самом деле случилось с Некроссом? 607 00:48:57,184 --> 00:48:58,560 Некросс, да? 608 00:48:58,644 --> 00:49:01,813 Ну, этот предатель раньше был великий Хранитель Солнца. 609 00:49:02,607 --> 00:49:04,274 Но потом он сломался. 610 00:49:09,196 --> 00:49:11,364 Стал мошенником, стал жадным. 611 00:49:11,449 --> 00:49:13,825 Думал, что он оставит Солнце себе. 612 00:49:13,909 --> 00:49:16,202 К счастью, вмешался Ксоли. 613 00:49:16,287 --> 00:49:19,164 -ХоИаИ? Этот сушеный чернослив? -Это верно. 614 00:49:19,248 --> 00:49:22,417 Тогда он был самый могущественный воин на планете. 615 00:49:22,501 --> 00:49:25,962 Так произошла битва титанов, настоящий дурак. 616 00:49:28,966 --> 00:49:34,095 В конце концов, Холал разгромил Некросса. весь путь в Подземный мир. 617 00:49:34,180 --> 00:49:35,513 Итак, вот оно. 618 00:49:35,598 --> 00:49:36,931 Говоря о Подземном мире, 619 00:49:37,016 --> 00:49:40,310 это прямо там на дне этой пропасти. 620 00:49:41,395 --> 00:49:43,813 Но я не понимаю почему Холалу пришлось вмешаться. 621 00:49:43,898 --> 00:49:45,065 Как Хранитель Луны, 622 00:49:45,149 --> 00:49:47,275 разве ты не должен был следить за гармонией планеты? 623 00:49:47,360 --> 00:49:51,196 Ну, я был занят, ты знаешь, наблюдая за Луной... 624 00:49:56,869 --> 00:49:58,828 Но тогда зачем ты после этого отправился в изгнание? 625 00:49:58,913 --> 00:50:02,707 - В главе 35 четвертой книги говорится... -Не верь всему, что читаешь, девочка. 626 00:50:02,792 --> 00:50:06,044 Но если ты так обо мне думаешь, Думаю, моя помощь тебе не понадобится. 627 00:50:06,837 --> 00:50:08,463 - Она не это имела в виду. Мы... -Я понял. 628 00:50:08,881 --> 00:50:10,256 Удачи! 629 00:50:11,759 --> 00:50:13,051 Хорошая работа. 630 00:50:13,135 --> 00:50:14,719 Что? Я просто спросил. 631 00:50:24,188 --> 00:50:26,439 Храм! Что оно здесь делает? 632 00:50:33,072 --> 00:50:34,322 Луна? 633 00:50:34,407 --> 00:50:35,490 Нет! 634 00:50:35,783 --> 00:50:36,866 Луна ушла. 635 00:50:36,951 --> 00:50:39,119 Храм сошёл с ума. Я должен остановить это. 636 00:50:39,870 --> 00:50:42,414 У нас нет на это времени. Солнце умирает. 637 00:50:42,873 --> 00:50:44,541 Возможно, уже слишком поздно. 638 00:50:45,292 --> 00:50:48,545 Вы заботитесь о Солнце. Мне нужно спасти Луну. 639 00:50:48,629 --> 00:50:49,587 Нет, Мьюн! 640 00:50:49,672 --> 00:50:52,298 Помните, что Стражи связаны. В древних книгах говорилось... 641 00:50:52,425 --> 00:50:55,176 Тебе действительно пора перестать читать эти книги, детка. Ну давай же. 642 00:50:59,598 --> 00:51:01,474 Отойди, мраморная голова! 643 00:51:11,569 --> 00:51:14,320 Гарун, что ты здесь делаешь? 644 00:51:15,990 --> 00:51:17,282 Иди сюда, мальчик! 645 00:51:22,830 --> 00:51:24,581 Быстрее, нам нужно его поймать. 646 00:51:24,665 --> 00:51:28,585 Хорошо, теперь давайте остановим этот Храм. Нам нужно спасти планету. 647 00:51:28,669 --> 00:51:29,669 Идти! 648 00:52:01,911 --> 00:52:03,703 Осторожный. 649 00:52:04,288 --> 00:52:05,371 Не волнуйся. 650 00:52:06,540 --> 00:52:08,541 Это я знаю, как сделать. 651 00:52:21,555 --> 00:52:22,847 Подожди! 652 00:52:28,729 --> 00:52:30,355 Нет, не оставляй меня! 653 00:52:31,106 --> 00:52:32,315 Мунэ! 654 00:52:32,733 --> 00:52:34,442 Нет, нет, нет, нет! 655 00:52:35,778 --> 00:52:37,737 Я не знаю, как управлять этой штукой! 656 00:52:44,954 --> 00:52:46,538 Успокойся, успокойся. 657 00:52:58,175 --> 00:52:59,509 Легко, мальчик. 658 00:52:59,593 --> 00:53:01,803 Успокойся, я здесь. 659 00:53:16,986 --> 00:53:18,486 Это работает. 660 00:53:20,030 --> 00:53:23,116 Успокоиться! 661 00:53:31,834 --> 00:53:33,751 Это было потрясающе. 662 00:53:39,842 --> 00:53:40,967 Мьюне? 663 00:53:42,136 --> 00:53:43,469 Мунэ! 664 00:53:47,808 --> 00:53:50,310 Вы это видели? Моя пыль подействовала на него. 665 00:53:55,357 --> 00:53:57,317 Ну, я буду. 666 00:53:57,401 --> 00:53:59,485 Маленький парень сразу успокоил Темпла. 667 00:54:00,487 --> 00:54:02,906 У ребенка есть смелость. 668 00:54:02,990 --> 00:54:06,034 Чертовски больше мужества, чем когда-либо у меня было. 669 00:54:16,420 --> 00:54:18,171 Кто это? 670 00:54:18,881 --> 00:54:22,175 Похоже на Хранителя Солнца. 671 00:54:22,343 --> 00:54:26,596 -Я Хранитель Солнца. -Разве это не тот идиот, который потерял Солнце? 672 00:54:26,805 --> 00:54:29,349 -Привет! -Какой неудачник. 673 00:54:29,433 --> 00:54:31,809 Мунэ настоящий герой. 674 00:54:33,020 --> 00:54:35,313 Ты просто убираешь за ним. 675 00:54:35,397 --> 00:54:38,524 Ты просто неудачник с метлой. 676 00:54:38,609 --> 00:54:40,276 Бесполезный! 677 00:54:40,361 --> 00:54:42,028 Что он делает сейчас? 678 00:54:43,072 --> 00:54:45,657 -Он хочет пройти. -Придурок. 679 00:54:46,533 --> 00:54:49,410 -Неудачник! -Какой жалкий придурок. 680 00:54:49,745 --> 00:54:53,998 Ты худший Хранитель Солнца на свете. 681 00:54:57,544 --> 00:54:59,045 Жалкий! 682 00:54:59,838 --> 00:55:04,050 Это действительно все, что у тебя есть, герой? 683 00:55:08,347 --> 00:55:10,890 Зло! Нет, страшно. 684 00:55:17,231 --> 00:55:18,481 Лиюн! 685 00:55:18,565 --> 00:55:20,024 Лиюн, где ты? 686 00:55:20,109 --> 00:55:22,193 Лиюн, что ты делаешь? 687 00:55:23,028 --> 00:55:25,863 Лиюн, давай, просыпайся! 688 00:55:25,948 --> 00:55:27,198 Где Луна? 689 00:55:27,282 --> 00:55:28,950 Он умер! 690 00:55:29,034 --> 00:55:33,579 Я стал Хранителем, а потом он умер. Все пошло не так. 691 00:55:33,664 --> 00:55:34,831 Почему я? 692 00:55:36,709 --> 00:55:38,584 -Итак, это конец. -Почему я? 693 00:55:38,669 --> 00:55:40,003 Это несправедливо. 694 00:55:40,087 --> 00:55:42,338 Как мог Некросс предать меня? 695 00:55:42,423 --> 00:55:45,550 Я сделал все, что он просил. Эти лживые змеи. 696 00:55:46,301 --> 00:55:50,680 Эти лживые лжецы! Все выбирают меня. 697 00:55:50,764 --> 00:55:53,599 я действительно очень милый когда ты узнаешь меня. 698 00:55:54,101 --> 00:55:55,101 Займитесь сами... 699 00:55:55,185 --> 00:55:57,812 Я получу новую Луну из Мира Грез. 700 00:55:58,063 --> 00:56:01,691 Как ты думаешь, кем ты являешься? Бог? 701 00:56:01,775 --> 00:56:03,234 Вы не можете просто создать Луну. 702 00:56:03,652 --> 00:56:05,570 Первый Хранитель сделал это. 703 00:56:07,990 --> 00:56:11,075 Мы все обречены! Обречен, говорю вам! 704 00:56:21,837 --> 00:56:23,963 Давай, Глим. Пойдем. 705 00:56:25,257 --> 00:56:27,884 Мунэ! Эй, подожди меня! я... 706 00:56:33,182 --> 00:56:34,348 Здравствуйте. 707 00:56:43,734 --> 00:56:44,942 Что это такое? 708 00:56:51,158 --> 00:56:53,159 Мы в мире снов? 709 00:57:02,711 --> 00:57:04,170 Останавливаться! 710 00:57:08,383 --> 00:57:09,592 Ты сделал это снова. 711 00:57:09,927 --> 00:57:13,179 Ага. у меня есть силы. 712 00:57:18,227 --> 00:57:20,186 Возможно, Луна все-таки была права. 713 00:57:21,688 --> 00:57:26,984 Хорошо, сейчас я покажу эти уродливые монстры, кто настоящий Хозяин Снов. 714 00:57:27,069 --> 00:57:29,946 Хватит кошмаров! 715 00:57:30,030 --> 00:57:32,532 Давайте мечтать! 716 00:58:07,693 --> 00:58:09,068 Лунный карьер. 717 00:58:09,903 --> 00:58:11,904 Я думал, это легенда. 718 00:58:12,573 --> 00:58:18,494 Могучей силой Стражей, Я приказываю появиться новой Луне! 719 00:58:58,118 --> 00:59:00,369 Мокс, я видел его. 720 00:59:00,454 --> 00:59:02,455 Он вырезал новую Луну. 721 00:59:03,123 --> 00:59:04,248 Какая разница? 722 00:59:04,333 --> 00:59:08,377 Солнце практически мертво. Как и этот маленький синий меховой комок. 723 00:59:12,132 --> 00:59:14,383 Он смешной. 724 00:59:14,468 --> 00:59:17,720 Это становится неловко. 725 00:59:17,804 --> 00:59:20,640 Его называют Хранителем Солнца? 726 00:59:20,724 --> 00:59:22,558 Дай мне передохнуть. 727 00:59:22,643 --> 00:59:26,562 Прекрати! я буду драться с тобой! Я буду драться со всеми вами! 728 00:59:26,647 --> 00:59:30,233 Да, такая злость. Такая ненависть. 729 00:59:30,317 --> 00:59:31,776 Что со мной происходит? 730 00:59:31,860 --> 00:59:34,946 Ты темнее Некросса. Демон! 731 00:59:35,030 --> 00:59:36,113 Вот и все! 732 00:59:36,198 --> 00:59:39,367 Отойдите, мучнистые черви с раздвоенным языком! 733 00:59:43,830 --> 00:59:46,290 Я знаю, что ты рядом, Некросс. 734 00:59:46,375 --> 00:59:48,876 Однажды я позволю тебе распространить свой хаос. 735 00:59:48,961 --> 00:59:51,545 я чертовски уверен, что не собираюсь пусть тебе снова это сойдет с рук. 736 00:59:52,172 --> 00:59:53,422 Фосфо? 737 00:59:53,507 --> 00:59:56,801 Это бесполезное мошенничество - твоя поддержка?